金剛三昧經論 2.42
金剛三昧經論 2.42
- Language
- Classical Chinese
2.42
經曰 「若寂滅生心不生,心常寂滅無功無用,不證寂滅相,亦不住於無證,可處無住、總持無相,即無三受等三,悉皆寂滅、清淨無住,不入三昧、不住坐禪,無生無行。」
The sūtra states: "If the mind that arises from quiescent cessation does not arise, the mind is constantly quiescent without effort or exertion; it does not realize the mark of quiescent cessation, nor does it abide in non-realization. In any accessible place there is non-abiding, universally holding the signless. That is, it is without the three such as the three feelings; all are quiescently ceased, pure, and non-abiding. One does not enter samādhi nor abide in seated meditation; there is neither arising nor activity."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 金剛三昧經 — Classical Chinese