金剛三昧經論 3.116
金剛三昧經論 3.116
- Language
- Classical Chinese
3.116
經曰 「是故真如法，常自在如如，一切諸萬法，不如識所化，離識法即空，故從空處說。」
The sūtra says: / 'Therefore, the dharma of true thusness / Is always sovereign and as it is. / All of the myriad phenomena / Are not as mentally transformed by consciousness. / Apart from consciousness, dharmas are empty, / Therefore spoken of from the locus of emptiness.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation