Pramāṇa · Search · About · API

金剛三昧經論 3.193

金剛三昧經論 3.193

Language
Classical Chinese

3.193

論曰:此下第五懺悔流通。於中有二:先讚懺悔功德、二者往復重顯。初中言清涼者,滅不善因沈濁故清,離生死果熱惱故涼。

The treatise says: From here down is the fifth, propagation by confession and repentance. Within it there are two parts: first praising the merit of confession and repentance, and second reiterating it through question and answer. In the first part, regarding 'coolness': it is pure (qing) because it extinguishes the turbid foulness of unwholesome causes, and cool (liang) because it frees one from the burning torment of the fruit of birth and death.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)