Pramāṇa · Search · About · API

華嚴經探玄記 1.94

華嚴經探玄記 1.94

Language
Classical Chinese

1.94

五下本者,有十萬頌,三十八品,龍樹將此本出,現傳天竺。即《攝論》百千為十萬也。《西域記》說:在于闐國南遮俱槃國山中,具有此本。

Fifth, the lower recension: It has 100,000 verses and thirty-eight chapters. Nāgārjuna brought this recension forth, and it is presently transmitted in India. This is what the Mahāyānasaṃgraha refers to as 'a hundred thousand', which makes 100,000 [verses]. The Xiyu ji says: in the mountains of the kingdom of Cakkuka south of Khotan, this recension is preserved in full.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)