Pramāṇa · Search · About · API

華嚴經探玄記 19.86

華嚴經探玄記 19.86

Language
Classical Chinese

19.86

第五「諸大」下仰推中四:先推普賢願行、二「不斷」下行業流續、三「知一切」下明攝生相續、四「我當」下結非己分。隨順等觀一切眾生迴向竟。

Fifth, from "all great [bodhisattvas]" downward, reverently deferring contains four: first, deferring to Samantabhadra's vows and practices; second, from "unceasing" downward, the continuous flow of deeds and practice; third, from "knowing all" downward, explaining the continuity of gathering beings; fourth, from "how could I" downward, concluding that it is not his own share. The dedication of according with and equally contemplating all sentient beings is finished.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)