Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經疏 12.18

大方廣佛華嚴經疏 12.18

Language
Classical Chinese

12.18

第四偈讚如來,文分為二:先說偈之由、後正陳偈頌。十偈分三:初二示佛出現,既滅闇難遇,不可失時;次五令觀佛德,有德有慈,真可歸也;後三引例勸歸,無遠不歸,固宜往見。

Fourth, praising the Tathāgata in verse, the text divides into two: first, the reason for uttering the verses; second, properly setting forth the verses. The ten verses divide into three: the first two show the Buddha's appearance—since it destroys darkness and is difficult to encounter, one must not miss the time; the next five cause one to contemplate the Buddha's virtues—possessing virtue and compassion, he is truly worth taking refuge in; the last three cite examples to encourage taking refuge—none, no matter how distant, fail to return, so one should certainly go to see him.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)