大方廣佛華嚴經疏 29.2

29.2

四十六歎佛出世。如上大威光童子偈，聲是告等。初施行者，即法施行，於中三：一見佛興世、二「以大」下法施益生、三「爾時」下結所成益。二中四：初令聞名離惑益、二「復更」下見身起行益、三「復為」下讚希增敬益、四「復於」下展轉增長益。結益可知。二迴向可知。

Forty-six: Praising the Buddha's appearance in the world. As above, in the verses of the youth Mahātejonidhi, the voice announced, and so forth. In the initial practice of giving, this is the practice of Dharma-giving, within which there are three [parts]: 1. seeing the Buddha arise in the world; 2. from "with great" onward, benefiting sentient beings through Dharma-giving; 3. from "at that time" onward, concluding with the benefits accomplished. Within the second [part], there are four [benefits]: first, the benefit of causing them to hear the name and leave delusion; second, from "furthermore" onward, the benefit of seeing the body and giving rise to practice; third, from "furthermore for" onward, the benefit of praising what is rare and increasing reverence; fourth, from "furthermore in" onward, the benefit of progressively multiplying. The conclusion of benefits can be understood. The second [part], pariṇāmanā, can be understood.