大方廣佛華嚴經疏 57.7
English (machine translation) 57.7
- Language
- English
57.7
Tenth, the maiden Maitrāyaṇī corresponds to the Station of Abhiṣeka; the six textual sections are the same as before. First, seeking to proceed in accordance with the teaching, which has two parts: first, cultivating and entering the preceding teaching. In this, the first two lines reiterate the friend and the arising of understanding; the next two lines contemplate the vehicle and reflect upon the Buddha. Next, from "Contemplating phenomena..." onward, wisdom realizes the ultimate limit: the first line is the wisdom that contemplates, from "Manifesting determinately..." onward is the ultimate reach of what is realized, and later, from "Toward all Buddhas..." onward, is autonomy free from hindrances; second, from "Gradually..." onward, seeking to proceed to the subsequent friend. In this, first is arriving at the place; next is hearing her name, with five hundred as her attendants, because at the completion of a stage, it comprehensively gathers the mutually interpenetrating dharmas of the fifty dharma-gates of the five stations, bringing them into congruence.
Linked texts (1)
- 大方廣佛華嚴經疏 — Classical Chinese