大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 29.15
大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 29.15
- Language
- Classical Chinese
29.15
疏「更有四方如十定品」者,即第四十二阿耨達池喻中合池四方,云「佛子!何者名為菩薩四方?所謂見一切佛而得開悟(一);聞一切法受持不忘(二);圓滿一切波羅蜜行(三);大悲說法滿足眾生(四)。」釋曰:若觀此四,為菩薩道也。
Regarding the Commentary: "There are also four directions as in the 'Chapter on the Ten Samādhis'," this is in the forty-second [fascicle], where the metaphor of Lake Anavatapta matches the four directions of the lake, saying: "O sons of the Buddha! What are the four directions of a bodhisattva? They are: seeing all Buddhas and attaining awakening (1); hearing all dharmas and retaining them without forgetting (2); fulfilling all practices of the pāramitās (3); and preaching the Dharma with great compassion to satisfy sentient beings (4)." The explanation says: if one contemplates these four, this constitutes the path of the bodhisattva.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation