大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 49.16

49.16

疏「及下施髓並如《智論》十四中說」者，論云「月光太子出行遊觀，癩人見之，要車白言：『我身重病辛苦懊惱。太子嬉遊獨自歡耶？大慈愍念，願見救療。』太子聞之，以問諸醫。醫言：『當須從生長大無瞋之人血髓，塗而飲之，如是可愈。』太子念言：『設有此人，貪生惜命，云何可得，自除我身無可得處。』即命旃陀羅令除身肉，破骨出髓以塗病人，以血飲之。」

Regarding the commentary's statement, "and below, the giving of marrow, are both as explained in the fourteenth [fascicle] of the *Mahāprajñāpāramitopadeśa*": the treatise states, "Prince Candraprabha went out on an excursion. A leper saw him, stopped his chariot, and said: 'My body is afflicted with severe illness, experiencing great pain and distress. Does the prince alone make merry in his pleasure outing? With great kindness and pity, please save and treat me.' Hearing this, the prince asked the physicians. The physicians said: 'One must obtain the blood and marrow of a person who from birth has grown up without anger, smear it [on him] and drink it; only thus can he be cured.' The prince reflected: 'Even if such a person existed, they would cling to life and begrudge their body; how could it be obtained? Aside from my own body, there is nowhere to obtain it.' He then ordered a caṇḍāla to cut away his flesh, break his bones, and extract the marrow to smear on the sick person, and gave him his blood to drink."