Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 75.44

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 75.44

Language
Classical Chinese

75.44

疏「經云世間恒如夢」等者,第三引證也,即《楞伽》第一,此即中間兩句。若具,應云「遠離於斷常,世間恒如夢。智不得有無,而興大悲心。」前如幻忍,抄已具引。

Regarding the commentary's "The sūtra says: The world is always like a dream..." and so on, this is the third [part], citing scriptural proof. That is the first chapter of the Laṅkāvatāra, these being the middle two lines. In full, it reads: "Far removed from annihilation and permanence, / The world is always like a dream. / Cognition perceives neither existence nor non-existence, / Yet gives rise to great compassion." Previously, under the illusion-like forbearance, the subcommentary already cited it in full.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)