Pramāṇa · Search · About · API

無量壽經連義述文贊 2.10

無量壽經連義述文贊 2.10

Language
Classical Chinese

2.10

經曰「愍傷眾生」者,述云:此第四、結化善巧也。愍謂慈愍,傷謂悲傷。傷愍眾生,故無相不現。

The sūtra says: "Pitying and grieving for sentient beings." The commentary states: This fourth part concludes the skillfulness of transformation. 'Pity' (愍) means loving kindness and pity; 'grieving' (傷) means compassion and grief. Because they grieve for and pity sentient beings, there is no form they do not manifest.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)