Pramāṇa · Search · About · API

無量壽經連義述文贊 2.188

無量壽經連義述文贊 2.188

Language
Classical Chinese

2.188

經曰「其有眾生」至「皆蒙解脫」者,述云:此第二、見者獲利也。三垢滅者即除障利,身意歡喜即生善利,苦得休息者拔苦利,皆蒙解脫者即得樂利,皆是蒙光觸體者身心柔軟願之所致也。

On the sūtra passage from "If there are sentient beings" to "all attain liberation": The Commentary states: This second part concerns those who see it obtaining benefit. "The three defilements are extinguished" is the benefit of removing obstacles; "their bodies and minds are joyful" is the benefit of generating what is wholesome; "their suffering finds rest" is the benefit of pulling out suffering; "all attain liberation" is the benefit of obtaining bliss. These are all brought about by the vow that their bodies and minds become supple when touched by the light.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)