Pramāṇa · Search · About · API

無量壽經連義述文贊 2.207

無量壽經連義述文贊 2.207

Language
Classical Chinese

2.207

經曰「微風徐動」至「不遭苦患」者,述云:此次、出聲利物也。即妙聲德成故,論云「梵聲悟深遠微妙聞十方」故。

On the sūtra passage from "A gentle breeze slowly stirs" to "does not encounter suffering or affliction": The Commentary states: This next part concerns emitting sounds to benefit beings. That is, the virtue of the wondrous sound is accomplished, as the treatise says: "The brahma sound awakens [beings] from afar; / Subtle and wondrous, it is heard throughout the ten directions."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)