觀無量壽佛經義疏 2.76

2.76

「『一一寶珠有千光明，一一光明八萬四千色，映瑠璃地如億千日，不可具見。』」三、地上莊嚴，四：初、地面華級；二、眾寶色光；三、合此寶光以成臺閣；四、華幢樂器。初、地面華級。

"'Each jewel has a thousand rays of light, each ray of light has eighty-four thousand colours, reflecting upon the lapis lazuli ground like kotis of thousands of suns, so that it cannot be fully viewed.'" Third, the adornments upon the ground has four parts: first, the flower-tiles on the ground; second, the colourful lights of the numerous jewels; third, combining these jewel-lights to form terraces and pavilions; fourth, flower-banners and musical instruments. First, the flower-tiles on the ground.