Pramāṇa · Search · About · API

觀無量壽佛經義疏 3.180

觀無量壽佛經義疏 3.180

Language
Classical Chinese

3.180

「『演說苦、空、無常、無我,讚歎出家得離眾苦。』」讚歎出家,即明此品多收道眾。離苦者,近離塵緣,遠清煩惑。三、得生。

"‘He expounds suffering, emptiness, impermanence, and non-self, praising renunciation as attaining freedom from various sufferings.’" Praising renunciation clarifies that this grade mostly gathers the monastic assembly. As for "freedom from suffering," proximately one is free from worldly conditions, and distantly one purifies afflictive confusion. Third, attaining birth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)