阿彌陀經疏 1.53
阿彌陀經疏 1.53
- Language
- Classical Chinese
1.53
答:「依《大論》引《目連問經》,釋迦亦示目連己身淨土。又佛說言:『一切諸佛皆有淨穢兩土。』如釋迦牟尼有淨穢二土,今十方諸佛、阿彌陀佛亦爾。」
Answer: "Relying on the Great Commentary citing the Maudgalyāyana-paripṛcchā-sūtra, Śākyamuni also displayed to Maudgalyāyana his own pure land. Furthermore, the Buddha said: 'All Buddhas have both pure and defiled lands.' Just as Śākyamuni has both pure and defiled lands, so too do the Buddhas of the ten directions and Amitābha Buddha."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation