阿彌陀經通贊疏 3.27
阿彌陀經通贊疏 3.27
- Language
- Classical Chinese
3.27
答:「觀此經勢而有二意:一、他方諸佛告自國聽眾;二、釋迦轉引彼佛意言證彼西方,令一會眾生信敬也。」
Answer: "Examining the tenor of this sūtra, there are two meanings: first, the Buddhas of other directions addressing the assemblies of their own lands; second, Śākyamuni relaying and quoting those Buddhas' intentions and words to confirm that Western realm, causing the sentient beings of the single assembly to have faith and reverence."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation