Pramāṇa · Search · About · API

阿彌陀經疏 1.59

阿彌陀經疏 1.59

Language
Classical Chinese

1.59

答:「有二意:一者名便,既報名依正,故先土後身;二者義便,以世界先成後乃佛出故。」

Answer: "There are two points: first, it is convenient according to names—since the fruitions are called 'circumstantial and primary' (yī-zhèng), the land comes first and the body afterward; second, it is convenient according to the actual principle—because the world is formed first, and only afterward does the Buddha appear."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)