Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 2.139

大般涅槃經義記 2.139

Language
Classical Chinese

2.139

下總結勸,就明出家德行相中,初迦葉問:「為有師耶?為無師乎?」問持法人師德有無,為是持戒?為是破戒?問持法人師行持犯。

Below concludes with an exhortation. In clarifying the ordained virtues, conduct, and marks, Kāśyapa first asks: "Do they have a teacher? Or do they have no teacher?" He asks about the presence or absence of the teacher's virtues in the person upholding the Dharma: is he upholding the precepts, or is he breaking the precepts? He asks about the teacher's conduct—upholding or violating—in the person upholding the Dharma.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)