大般涅槃經義記 4.322
大般涅槃經義記 4.322
- Language
- Classical Chinese
4.322
就初段中,先明世人病患無力,「如來四大無不和」下彰佛不同,於中有三:一明如來無不和適,身力具足;二「如十小牛」下挍量顯勝,明佛力具;三「一切凡夫身中節」下辯其身相成力不等。
In the first passage, it first explains that ordinary worldly people are afflicted with illness and lack strength; from "The four great elements of the Tathāgata are fully harmonious" down, it reveals that the Buddha is different. Within this there are three [parts]: first, it explains that the Tathāgata is completely harmonious and comfortable, fully endowed with bodily strength; second, from "Just as ten small oxen" down, it reveals his superiority by comparative measurement, explaining the completeness of the Buddha's strength; third, from "The joints in the bodies of all ordinary beings" down, it analyzes how the characteristics of their bodies produce unequal strengths.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation