大般涅槃經義記 4.43
大般涅槃經義記 4.43
- Language
- Classical Chinese
4.43
下佛答之,先列三門明皆不可。不定有無,正答前難;不從他生,遍防異計。言「不定有」成初段中不自生義,「不定無」者成初段中從乳生義,「不從他」者成初段中非他生義。
Below, the Buddha answers it, first laying out three approaches to explain that all are inadmissible. That existence and non-existence are not fixed directly answers the previous objections; that it does not originate from another comprehensively guards against divergent doctrines. The phrase 'not fixedly existent' establishes the meaning of not originating from self in the first section; 'not fixedly non-existent' establishes the meaning of originating from milk in the first section; 'not from another' establishes the meaning of not originating from another in the first section.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation