Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 5.346

大般涅槃經義記 5.346

Language
Classical Chinese

5.346

第三段中,「四無量心能為一切諸善根本」總明慈等能生實行,下別顯之。別中,且就一慈以論,餘類可知。於中先明出生大乘不共善法,「聲聞、緣覺、菩薩、諸佛慈為本」下出生三乘共行善法。

In the third section, "The four immeasurable minds can serve as the root of all goods" generally explains that benevolence and the others can generate real practice; below, it explains this specifically. In the specific explanation, it discusses it tentatively in terms of benevolence alone; the rest can be understood by analogy. Therein, it first explains the generation of the unshared wholesome dharmas of the Mahāyāna; from "Śrāvakas, pratyekabuddhas, bodhisattvas, and buddhas take benevolence as their root" onward, it explains the generation of the wholesome dharmas practiced in common by the three vehicles.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)