大般涅槃經義記 5.376
大般涅槃經義記 5.376
- Language
- Classical Chinese
5.376
無量果中,前三有行共得一種極愛之果,後一空行獨得一種空平等果。前中有四:一明菩薩修慈悲喜得住極愛一子之地、二「迦葉白」下拂去化迹成前極愛一子之義、三迦葉領解、四如來述讚。
Among the fruits of the immeasurables, the former three practices with form together obtain one fruit of supreme love, while the latter single practice of emptiness alone obtains one fruit of empty equality. The former [section] has four parts: first, explaining that the bodhisattva by cultivating benevolence, compassion, and sympathetic joy attains dwelling on the ground of the supremely loved only child; second, from "Kāśyapa addressed [the Buddha]" onward, dispelling the traces of transformative manifestation to establish the preceding meaning of the supremely loved only child; third, Kāśyapa's grasp and understanding; fourth, the Tathāgata's endorsement and praise.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation