大般涅槃經義記 6.326
大般涅槃經義記 6.326
- Language
- Classical Chinese
6.326
自下第二破遣罪相去王執心,文別有二:一就殺父因緣以破、二「眾生狂或凡有四」下約心以破。前中有四:第一世王執有定罪,定墮地獄;二如來略破,亦名類破;三世王領解;四如來廣破,亦名正破。
From here below is the second [part], dismantling and dispelling the marks of sin to remove the king's clinging mind. The text specifically has two parts: first, dismantling them with respect to the causes and conditions of killing the father; second, from "there are four kinds of sentient beings who are maddened and confused" onward, dismantling them with respect to the mind. In the first there are four parts: first, King Ajātaśatru clings to having determinate sin and determinately falling into hell; second, the Tathāgata briefly dismantles it, also called analogous dismantling; third, King Ajātaśatru comprehends; fourth, the Tathāgata extensively dismantles it, also called proper dismantling.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation