Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 6.376

大般涅槃經義記 6.376

Language
Classical Chinese

6.376

願中三偈,初偈自利,願不造惡;後二利他,於中初半願生發心,次有半偈願生思佛,次有半偈願生破惱,末後半偈願生見性。

Regarding the vows, there are three stanzas: the first stanza is for self-benefit, vowing not to commit evil; the latter two are for benefiting others, within which the first half-stanza vows that sentient beings give rise to the aspiration [for bodhi], the next half-stanza vows that beings be mindful of the Buddha, the next half-stanza vows that beings destroy afflictions, and the final half-stanza vows that beings perceive their nature.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)