Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 6.393

大般涅槃經義記 6.393

Language
Classical Chinese

6.393

二辨來意。何故次辨?向前五行世間所修,此十出世,世間行滿便得出世,故次辨之。云何得知此十出世?下文宣說「非是世法,世間所無」故知出世。若論相似功德善根,地前亦有。

2. Analyzing the reason for its occurrence: Why is it analyzed next? The preceding five conducts are practiced in the mundane; these ten are supramundane. When mundane practice is completed, one immediately attains the supramundane; hence it is analyzed next. How is it known that these ten are supramundane? The text below proclaims, "they are not mundane dharmas and are not found in the world"; thus it is known that they are supramundane. If one discusses similar merits and roots of goodness, they also exist prior to the [ten] grounds.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)