Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 6.86

大般涅槃經義記 6.86

Language
Classical Chinese

6.86

後八番中,初就解惑相對分別,第二生死、涅槃相對,第三大乘、小乘相對,第四方等、十一部相對,第五空定、有心相對,第六常、樂、我、淨之法與彼無常、苦、無我等八法相對,第七一門情理相對,第八大小菩提相對。下還就此宣說有得,宜審記知。

In the latter eight turns: the first makes distinctions by contrasting understanding with delusion; the second contrasts saṃsāra with nirvāṇa; the third contrasts the Mahāyāna with the Hīnayāna; the fourth contrasts the vaipulya with the eleven parts; the fifth contrasts the absorption of emptiness with the minded state; the sixth contrasts the four dharmas of permanence, bliss, self, and purity with the eight dharmas of impermanence, suffering, non-self, and so on; the seventh gate contrasts sentiment with principle; the eighth contrasts great with small bodhi. Below, it also expounds that there is attainment with reference to these; one should examine and remember them carefully.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)