Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 7.365

大般涅槃經義記 7.365

Language
Classical Chinese

7.365

第五句中,「若使爾時是涅槃者」重審如來,「云何」以下徵已顯非,斷煩惱時已是涅槃,「云何方為拘尸力士說言後夜當般涅槃」。

In the fifth sentence: "If at that time it was nirvāṇa" questions the Tathāgata again; from "how..." onward, it questions to reveal the error: if it was already nirvāṇa when defilements were severed, "how could he then say to the Mallas of Kuśinagara that in the final watch of the night he would enter parinirvāṇa?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)