Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 9.48

大般涅槃經義記 9.48

Language
Classical Chinese

9.48

七「若言慧滅如火燒」下,明所破結。「無相可見」彰慧不破,於中有三:一不同世物被燒可見、二不同樹木被斫可見、三不同外道離六大城拘尸那現,為是不破。此七復次合為第三廣就智慧明不能破。

Seventh, from "If one says that the cessation of wisdom is like fire burning..." downward, it clarifies the fetters that are destroyed. "No mark can be seen" clarifies that wisdom does not destroy [them], within which there are three points: first, it is not like worldly objects that can be seen being burned; second, it is not like trees that can be seen being chopped down; third, it is not like non-Buddhists who leave the six great cities and appear in Kuśinagara. For these reasons, it does not destroy [them]. These seven further arguments together form the third [part], broadly clarifying with respect to wisdom that it cannot destroy [them].

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)