觀彌勒上生兜率天經贊 2.125
觀彌勒上生兜率天經贊 2.125
- Language
- Classical Chinese
2.125
贊曰:第六、說法利益。於中有三:一陳所說、二明利益、三顯常業。此初也。各坐花座,表菩薩眾並出生死之淤泥故。晝三夜三名為六時。佛住六時,恒起六神通、恒說六度行,拔六趣生、破六隨眠,超六塵故。
The commentary says: Sixth, the benefit of expounding the Dharma. In this there are three [parts]: first, stating what is expounded; second, explaining the benefit; third, showing the constant occupation. This is the first [part]. 'Each sits upon a flower seat' symbolizes that the assemblies of bodhisattvas all emerge from the mire of birth and death. Three [periods] of the day and three of the night are called the six periods. When the Buddha abides in the six periods, he constantly gives rise to the six supernatural faculties, constantly expounds the practice of the six perfections, plucks out beings from the six destinies, crushes the six latent defilements, and transcends the six sense objects.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation