Pramāṇa · Search · About · API

三彌勒經疏 1.127

三彌勒經疏 1.127

Language
Classical Chinese

1.127

第四釋本文。言菩提者,此翻覺,覺諸法故。然授記略作五門:一授記意、二授記者、三受記人、四時差別、五釋大文。

Fourth, explaining the main text. As for 'bodhi', this translates as awakening, because of awakening to all phenomena. Moreover, vyākaraṇa is briefly treated through five sections: first, the intention of the vyākaraṇa; second, the one who confers the vyākaraṇa; third, the recipient of the vyākaraṇa; fourth, distinctions of time; fifth, explaining the general text.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)