Pramāṇa · Search · About · API

三彌勒經疏 1.78

三彌勒經疏 1.78

Language
Classical Chinese

1.78

大心眾生者,彌勒示在因位故,同眾生也。化成供具者,四事供養名為供具,或則寶宮名為供具。

"Sentient beings of great mind" means that because Maitreya manifests in the causal stage, he is identical to sentient beings. "Transformed into articles of offering": the four necessities of offering are called articles of offering; alternatively, the jeweled palace is called an article of offering.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)