Pramāṇa · Search · About · API

注維摩詰經 1.126

注維摩詰經 1.126

Language
Classical Chinese

1.126

什曰:現以大慈之手,撫慰眾生令不恐畏。是以常舉手向人,唱言勿怖也。

[Kumāra]jīva says: "He manifests a hand of great benevolence to comfort sentient beings and relieve them of fear. Therefore, he constantly raises his hand toward people, calling out, 'Do not fear!'"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)