注維摩詰經 10.21
注維摩詰經 10.21
- Language
- Classical Chinese
10.21
世尊!若有受持讀誦、如說修行者,我當與諸眷屬供養給事,所在聚落城邑山林曠野有是經處,我亦與諸眷屬聽受法故共到其所,其未信者當令生信,其已信者當為作護。
World-Honoured One! If there are those who receive, uphold, read, recite, and practice as taught, I shall, together with my retinue, make offerings and attend upon them. Wherever there are villages, towns, cities, mountain forests, or wildernesses where this sūtra is present, I shall also go to that place together with my retinue in order to listen to and receive the Dharma. Those who have not yet believed, I shall cause to generate faith; those who have already believed, I shall protect."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation