Pramāṇa · Search · About · API

注維摩詰經 8.193

注維摩詰經 8.193

Language
Classical Chinese

8.193

彼諸菩薩聞說是已,皆曰:未曾有也。如世尊釋迦牟尼佛隱其無量自在之力,乃以貧所樂法度脫眾生。

When those bodhisattvas heard this spoken, they all said: 'It is unprecedented! How the World-Honoured One Śākyamuni Buddha conceals his immeasurable, sovereign power, and instead delivers sentient beings by means of teachings pleasing to the poor!'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)