注維摩詰經 1.54

English (machine translation) 1.54

Language: English

1.54

[Kumāra]jīva says: Since having consciousness, they had never seen the Dharma; now for the first time they attain it, able to believe and accept it, enduring without fear, abiding steadfast and unmoving; therefore it is called "forbearance." [Seng]zhao says: "Forbearance" is none other than the wisdom of non-arising. Because it can endure and accept true reality, it is named "forbearance." Attaining this forbearance, one grasps nothing and obtains nothing in dharmas, and the marks of the mind are permanently extinguished; thus it is called "the forbearance of dharmas that are non-apprehensible and non-arising."

Previous: 1.53
Next: 1.55
Up: 1

Linked texts (1)

注維摩詰經 — Classical Chinese