注維摩詰經 7.150

English (machine translation) 7.150

Language: English

7.150

[Kumāra]jīva says: The intended meaning takes their guarding against wrongdoing and halting evil, just as clothing can ward off wind and cold.
[Seng]zhao says: Shame and conscience ward off all evils; they are the supreme garments of the dharmakāya.
[Dao]sheng says: Clothing conceals the body out of shame over exposing its ugliness. Shame and conscience not doing evil deeds is what is meant by this.

Previous: 7.149
Next: 7.151
Up: 7

Linked texts (1)

注維摩詰經 — Classical Chinese