注維摩詰經 8.42

English (machine translation) 8.42

Language: English

8.42

[Kumāra]jīva says: When a lion crosses the water, it must cut across the current and cross straight; if it turns obliquely it will not cross. This mahāsattva uses real wisdom to penetrate deeply into all dharmas and pass straight to the other shore; hence this name is borrowed for him.

Previous: 8.41
Next: 8.43
Up: 8

Linked texts (1)

注維摩詰經 — Classical Chinese