維摩經玄疏 3.34

3.34

理圓者，一實即法界海，理不偏也；

"perfect principle" means that the one reality is identical to the ocean of the dharma-realm, its principle being unbiased;