維摩經略疏 10.53
維摩經略疏 10.53
- Language
- Classical Chinese
10.53
第三、奉命現,為六:一心念欲移妙喜山林世界、二正現神力、三得神通者覺驚怪、四佛稱是淨名所為、五不得通者不覺、六入於此土無損減。
Third, receiving the command and manifesting it, which has six: first, having the thought of wishing to move the mountains, forests, and world of Abhirati; second, directly manifesting supernormal powers; third, those who have attained supernormal powers perceiving it and being astonished; fourth, the Buddha declaring that this was done by Vimalakīrti; fifth, those who have not attained supernormal powers not perceiving it; sixth, entering into this land without diminution.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation