Pramāṇa · Search · About · API

維摩經略疏 3.42

維摩經略疏 3.42

Language
Classical Chinese

3.42

「遊於四衢饒益眾生」,示迹同凡,遊四達路表遊四諦,用四四諦益四眾生引入四土。

"Roaming the four crossroads, he brought benefit to sentient beings": manifesting a trace identical to the ordinary, his roaming the thoroughfares symbolized roaming the four noble truths; using the four sets of four noble truths, he benefited the four classes of sentient beings and led them into the four lands.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)