維摩經略疏垂裕記 10.33
維摩經略疏垂裕記 10.33
- Language
- Classical Chinese
10.33
二、「三種」下,約義別釋,二:初、離解,二:初、約種明三。二、「言如」下,約如來明三。以前三種生三如來,正因生法、了因生報、緣因生應。
Second, under "Three kinds..." explaining distinctly in terms of meaning, which has two parts: first, separate explanation, which has two parts: first, explaining the three in terms of seed; second, under "Speaking of such..." explaining the three in terms of the Tathāgata. Because the previous three kinds generate the three Tathāgatas: the direct cause generates the dharma[-kāya], the revealing cause generates the reward[-kāya], and the conditioning cause generates the response[-kāya].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation