維摩經略疏垂裕記 2.89
維摩經略疏垂裕記 2.89
- Language
- Classical Chinese
2.89
二、廣歎自他德,二:初、總別分科。二、「一總」下,隨文釋義,二:初、廣歎自行,二:初、歎斷德,三:初總歎,二:初、事釋,二:初、總。結惑即因,生死即果。因果俱亡,故云皆斷。未分內外,即總論也。二、「結惑」下,別。「二障」者,煩惱、所知也。
Second, extensively praising the virtues of self and other, in two: first, dividing the sections into general and specific. Second, from "first, general" below, explaining the meaning according to the text, in two: first, extensively praising one's own practice, in two: first, praising the virtue of severance, in three: first, general praise, in two: first, phenomenal explanation, in two: first, general. Entangling delusions are the cause, and birth-and-death is the effect. Since cause and effect are both eliminated, it says "all are severed." Not yet differentiating internal and external, this is a general discussion. Second, from "entangling delusions" below, specific. As for the "two obstacles," they are the affliction [obstacle] and the cognitive [obstacle].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation