維摩經略疏垂裕記 8.118

8.118

二、述已情，二：初、敘意分科。「答出不思議品」者，不思議用是權迹故。「答出觀眾生等四品」者，〈觀眾生品〉明空觀，〈佛道品〉明假觀，〈不二門〉及〈香積〉二品明中觀雙流三觀，所破三惑即實疾也。

Second, stating his own sentiments, in two parts: first, stating the intention and dividing the sections. As for "The answers coming out of the 'Inconceivable Chapter'": because inconceivable functioning is an expedient trace. As for "The answers coming out of the four chapters including 'Contemplating Sentient Beings'": the "Chapter on Contemplating Sentient Beings" clarifies the contemplation of emptiness; the "Chapter on the Buddha Path" clarifies the contemplation of the provisional; the two chapters "Gate of Non-duality" and "Gandhakūṭa" clarify the contemplation of the middle way, doubly streaming the three contemplations; the three afflictions broken are precisely the real illness.