維摩經略疏垂裕記 8.119
維摩經略疏垂裕記 8.119
- Language
- Classical Chinese
8.119
二、「就問」下,隨文釋義,二:初、問果中權疾,二:初、示義分科,二:初、「問」下,隨文正釋,三:初、問果疾因起。二、初文殊問,三:初、問疾因起。二、問久近。三、問滅疾之法。
Second, under "proceeding to the questions," explaining the meaning following the text, which has two parts: first, inquiring about the provisional illness within the fruition, which has two parts: first, revealing the meaning and setting out the outline, which has two parts: first, under "inquiry," properly explaining following the text, which has three parts: first, inquiring into the causal arising of the fruition illness. Second, Mañjuśrī's initial questions, which are three: first, inquiring into the causal arising of the illness. Second, inquiring into its duration. Third, inquiring into the method for extinguishing the illness.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation