維摩經略疏垂裕記 8.183
維摩經略疏垂裕記 8.183
- Language
- Classical Chinese
8.183
問:何故破見一番四十八句,破思一品各一十二耶?答:斷雖一番,諸見各別,每於一見皆防轉計,故四十八。思無轉計,唯一三假,故但十二。
Question: Why is it that refuting views is in a single turn of forty-eight propositions, while refuting thought is twelve for each grade? Answer: Although severance is in a single turn, the various views are each distinct, and for every view one guards against shifting attachments; hence there are forty-eight. Thought has no shifting attachments and is only a single set of three provisionals; hence there are only twelve.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation