維摩經略疏垂裕記 2.181

English (machine translation) 2.181

Language: English

2.181

Fourth, explaining gandharvas. "Ascending the sky" means rising into the air. Regarding "the ten jewel mountains": Snow, Fragrance, Khadiraka, Ṛṣi, Yugaṃdhara, Aśvakarṇa, Nimiṃdhara, Cakra, Pūrvavideha, together with Sumeru—these are the ten. Regarding "female entertainers and music": female musicians are called *ji*.

Previous: 2.180
Next: 2.182
Up: 2

Linked texts (1)

維摩經略疏垂裕記 — Classical Chinese