說無垢稱經疏 5.89

5.89

Commentary: Here are two clauses. When the two vehicles traverse the five indriyas, having attained them themselves, they also give rise to the cognitive object of wondrous wisdom that discriminates the superiority and inferiority of sentient beings' faculties; when the bodhisattva traverses the five indriyas, because of non-discrimination, they do not give rise to the cognitive object of wondrous wisdom that discriminates sentient beings' faculties, because although possessing the power knowing the higher and lower faculties, they are without discrimination. Hence the older version says, 'yet discriminating the sharpness and dullness of sentient beings' faculties.' When the two vehicles give rise to the five balas, they do not seek the ten balas; when the bodhisattva gives rise to the five balas, they seek the ten balas.