金光明經玄義 1.35
English (machine translation) 1.35
- Language
- English
1.35
In differentiating the three kinds of consciousness: if explained distinctively, they belong to three persons; this is the purport of the distinct teaching and not what is employed here. If one relies on the Mahāyānasaṃgraha's passage 'like earth dyeing gold,' it is the perfect meaning: earth is ādāna, dyeing is ālayavijñāna, and gold is amalavijñāna; this is the perfect explanation.
Linked texts (1)
- 金光明經玄義 — Classical Chinese